Et voíla, I’m back from Stockholm. Leaving Stockholm, my friends and my dad was really hard. Saying goodbye to people that mean so much for me is difficult and during the days in Stockholm I really felt for moving back. But my friends reminded me WHY I moved and not getting fooled by the mirage. Stockholm is a beauty during the spring and summer period. But the long, dark and cold winter and other things never pleased me. But hey, now I’m getting the best part of the both cities. Living in Paris is still like a dream for me and I’m acctually in Stockholm every second month where I get to spend quality time with my family and friends..it can’t get better, can it?
SVENSKA:
Idag kom jag tillbaka till Paris, mitt nya hem. Det var svårt att lämna Stockholm, mina vänner och min pappa. Att ta farväl av människor som står mig så nära är svårt och under de senaste dagarna som jag var i Stockholm kände jag för att flytta tillbaka. Men mina vänner påminde mig om VARFÖR jag flyttat därifrån och inte låta mig luras nu när Stockholm låg i blom. Den långa, mörka och kalla vintern och andra saker tilltalade mig aldrig men nu inser jag att jag får det bästa av mina två favoritstäder. Att bo i Paris är fortfarande som en dröm och att få åka till Stockholm varannan månad då jag får spendera kvalitetstid med familj och vänner är alldeles för bra för att vara sant – jag är mer än nöjd :-)
Stureplan
Kungsgatan
Kungsgatan
Stureplan
The Vasa Museum
Skeppsholmen
I vissa fall kan man faktiskt både äta kakan och ha den kvar.
Du lever din dröm och det är det viktigaste av allt. Stockholm, dina vänner och din familj kommer alltid att finnas kvar.
Kram