Yesterday was my 2nd day at Ted Baker. Im starting to learn more and more and when I was working at the Men’s department upstairs with Emelie I learned all the names of the clothes in French. She pointed at different kind of shirts etc and I said the names in French, best way to memorize ;-)
After work I went to my favourite bar in Montmartre to meetup Alice and Mathieu, French friends that I acctually met at the same bar with Clari for a long time ago. The mojitos at the bar are STRONG..I just had a sip from my first one and I could feel how things started to spinn around. But we had a great time, always fun to meet Alice and Mathieu :-)
Last night me, my sister, Clari and Josefin spent our Sunday evening/night at my favourite mojito-bar in Montmartre. Had a great time as always, but from now on I will only order mojitos SANS (without) alcohol…that is to say if I don’t want my bed to spinn 360 degrees while trying to sleep …..
Before Montmartre me and my sister went to Le Marais, had falafel and went to a museum with a beautiful inner garden. We also visited a exhibition about Charles de Gaulle at the square at Hotel de Ville – strongly recommend this exhibition if you’re in Paris now.
Last Sunday was probably one of the best I ever have had. At 18 o’clock I met a former classmate and took a cup of tea and had a delicious pastry in a cafe close the Opéra. At 19 I had decided to meetup with another classmate, Clari, to introduce her to my from now on favourite bar in Montmartre. It’s the same bar I wrote about last week, the one I went to and had several mojitos just the day before my oral exam. Just before we went inside I ran into my landlord who lives nearby. He was about to park his motorcycle so we chatted a while and he gave a lot of tips of nice Italian restaurants in the area. I love Italian food so I will definitely try all the restaurants he told us about. Me and Clari started with one mojito each. The bar was already crowded so we were seated at the same table as a French couple. It turned out that the girl was an engineer and had studied mechatronics (just like me!) And the guy was a graphic designer. After just a few minutes we began to converse with them and we had so much fun. We made fun of some of the French myths and laughed and had a blast. After the mojito we continued with caipirinhas. At 22 o’clock we were hungry so we went to one of those Italian restaurants that my landlord recommended and shared a pizza … yummie!
After the pizza, we took an evening walk in the neighborhood but it didn’t took more than 15 minutes and suddenly we sat in the same bar we had been to earlier that evening with one mojito in our hands. Way to go! The couple who is running the bar were really nice and gave us loads of snacks and this time they placed us next to a Canadian couple. The guy was a DJ and the girl was a singer/music therapist .. after a while their friend came .. I recognized him immediately, he was one of the guys that I had been having mojitos with last week. What a small world! Only a few minutes later my other French friend came . We had mojitos, talked, had fun and we also got to know a couple of really funny Chileans who were traveling through France. After a few hours it was time to say bonne nuit and I took the metro home. At the station where I was supposed to change train, I would have to wait 12 minutes so me and a guy who also was there got up to take a walk to our homes in St Germain instead. We started talking to each other and it turned out that he was half American and half French,he had lived most of his life in New York but had moved to Paris for a month ago. He was a music producer and he mentioned some of his favorite musicians from Sweden, which made me very proud :-) On our way he told me about several Italian restaurants in in my neighbourhood. Italian restaurants that I definately have got to try out soon ;-)
SVENSKA: Iförrigår hade jag nog den bästa söndagen i hela mitt liv. Vid 18-tiden mötte jag upp en f.d. klasskamrat och tog en kopp thé och åt en alldeles för ljuvlig bakelse på ett mysigt café vid Opéran. Klockan 19 hade jag bestämt träff med en annan klasskompis, Clari, för att introducera henne till mitt nyblivna favorithak i Montmartre. Ni kanske minns baren som jag skrev om förra veckan där jag laddade upp med mojitos inför mitt muntliga test? Nåväl, dit gick vi :-) Precis innan vi skulle in stötte jag på min hyresvärd som bor alldeles i närheten. Han höll på att parkera sin motorcykel så vi pratade en stund och han gav en massa tips på bra italienska restauranger i området. Jag älskar italiensk mat så jag kommer definitivt testa alla de restauranger han tipsade om. Nåväl, jag och Clari började kvällen med varsin mojito. Baren var redan fullsatt så vi blev placerade vid ett franskt par. Det visade sig att tjejen var ingenjör och hade läst mekatronik (precis som jag!) och killen var grafisk designer. Efter bara några minuter började vi konversera med dom och vi hade så kul. Vi drev om olika franska myter och skrattade och hade oss. Efter mojiton var det dags att testa caiprinhian. Vid 22-tiden blev vi hungriga så vi gick till en av de italienska restaurangerna som min hyresvärd rekommenderat och delade en pizza…yummie!
Mätta och belåtna tog vi en kvällspromenad i kvarteret men redan efter en kvart satt vi bägge på samma bar som vi suttit på en timme tidigare med varsin mojito i handen. Lovely! Paret som driver baren var riktigt trevliga gav oss mycket snacks och placerade oss denna gång vid ett kanadensiskt par som var på besök i Toronto. Killen var DJ och tjejen var sångerska..efter en stund kom deras kompis..som var en av de killarna som jag varit med på samma bar veckan tidigare. Dvs min franska killkompis kompis. Världen är liten! För efter bara några minuter kom min killkompis in i baren han med. Vi drack, pratade, hade trevligt och vi lärde även känna ett par riktigt roliga chilenare som var på genomresa i Frankrike. Efter några timmar var det dags att säga tack o hej och jag tog metron hem. Vid stationen där jag skulle byta tåg skulle jag bli tvungen att vänta 12 minuter så jag och en kille som också skulle ta samma tåg gick upp för att promenera till våra respektive hem i St Germain istället. Vi började prata med varann och det visade sig att han var halvamerikan och halvfransk, had hade bott mestadelen av sitt liv i New York men hade nu flyttat till Paris sedan en månad tillbaka. Han var musikproducent och han nämnde några av sina favoritgrupper från Sverige vilket fick känna mig väldigt stolt :-) På vägen tipsade han även om flera italienska restauranger som ligger i närheten av där jag bor. Italienska restauranger som jag missat helt men som jag absolut ska ta och besöka snart ;-)
Idag hade jag mitt muntliga prov. Inför den försökte jag utöka mitt ordförråd genom att sitta och plugga ute i soliga Jardin du Luxembourg igår. Men att plugga utomhus när det är fint väder är ingen hit, är därför tacksam över att vi har haft dåligt väder de senaste två veckorna eftersom jag då kunnat pluggat inför grammatiktentan i lugn och ro hemma. Nä, igår blev det mer att jag tog en sovpaus för att bättra på min solbränna och endast vid ett fåtal tillfällen läste jag igenom mina stenciler.
Senare mot kvällen mötte jag upp en fransk killkompis, vid Louvre. Där satt vi ett tag på gräsmattan med hans kompis och njöt av solen som fortfarande sken och värmde upp hela Paris. Efter en stund tog vi en promenad till Montmartre där vi slog oss ner i en bar som min vän haft som favorithak när han bodde där för ett tag sen. Baren var familjeägd och ägarna var från Karibien. Vi beställde mojitos och oj vad goda de var!!! Jag slurplade i mig drinken lite alltför fort men ägaren var en riktig glad och generös man och kom med ytterligare fyra mojitos och nyfriterade klyftpotatis som snacks….MmmmmmMmMm
Efter två stora mojitodrinkar, för min del, gick vi vidare till förmodligen Paris bästa italienska restaurang i Montmartre. Vi delade på en gigantisk stor antipasti tallrik, den var så mäktig att vi alla blev mätta och belåtna. Kvällen avslutade vi i en supermysig bar lite längre upp i Montmartre där vi tog några drinkar.
Väl hemma var det bara att inse att jag var rätt WASTED och att jag om bara några timmar skulle ha ett muntligt prov. Klockan 8 på morgonen inbefann jag mig dock i skolan där två professorer väntade på mig i ett klassrum. Jag fick välja en bild och beskriva vad bilden föreställde på franska vartefter professorerna ställde frågor om bilden, varför jag valt just den bilden, vad jag hade för planer för sommaren etc. Mao, vi hade en kommunikation på franska och hur som haver gick det alldeles utmärkt. Ena professorn kunde inte hålla sig och sa direkt “Très bien” :-)
TRANSLATION:
Today I had my oral test. Yesterday I tried to expand my vocabulary by studying in Jardin du Luxembourg. But studying outdoors when it’s hot itsn’t any good idea, at all. No, yesterday was more like that I tried to enhance my tan and every now and then I took a look on my papers with vocabulary.
Later in the evening I met one of my French friends, outside Louvre. We sat for a quite a while on the grass with his friend and enjoyed the sun. After a while, we took a walk to Montmartre, to a bar that my friend had been visiting regurarly before when he was living in that quartier. The bar was a family-owned and the owners were from the Caribbean. We ordered mojitos and I was really surprised. The best mojito I ever had! I had my mojito too fast but the owner was a real happy and generous man, so he came with four more mojitos and fried potato wedges as snacks ….yummie.
After two large mojitos, for me, we went to Paris probably best Italian restaurant in Montmartre. We shared a gigantic great antipasti platter, utterly delicious! Later that night we ended up in a cozy bar further up in Montmartre where we had a few drinks.
Back home, I could nothing but realize the fact that I was pretty WASTED and only in a few hours, I would have an oral examination. 8 o’clock in the morning I went to my classroom, where two professors were waiting for me. I got to choose a picture and describe the image in French and each of the professors asked me questions about the picture, why I chose that particular picture, if I had plans for the summer, etc. In other words, we had a communication in French and it went acctually fine . One of the professors said when we finished: “Très bien” :-)
